Artistas que se han incorporado a Arte Papel Segovia en esta Exposición. Gilmartín

"Meseta" y "Surcos", de Gilmartín

Domingo Pérez Gilmartín

Fuentepelayo (Segovia) 1951

FORMACIÓN.

DIBUJO:       Instituto Parramón. Barcelona. Círculo de Bellas Artes. Madrid

PINTURA:    Escuela de Artes y Oficios Artísticos de Madrid.

GRABADO:  Talleres y grupos de trabajos en Altea y Brunsbüttel. Alemania 

MÁS:            Cuarenta años de intenso trabajo ininterrumpido, dedicado al maravilloso mundo

                      del Arte Plástico en sus múltiples disciplinas.   

EXPOSICIONES INDIVIDUALES Y COLECTIVAS (selección)              

2012             EN LA MEMORIA. Homenaje a JUST CUADRADO. Sala Aifos, Universidad de

                      Alicante. Xicotet Format 2012. Altea La Costera. Altea Alicante. EN LA MEMORIA

                      Just Cuadrado. CENTRE OVIDI MONTLLOR. Alcoi. Alicante. JUST CUADRADO en la

                      Memoria. KURSAAL FLETA. Monóver. Alicante.

2011             Fira del Xicotet Format. Altea. Alicante. JUST CUADRADO en la memoria. PALU

                      D’ALTEA. Altea. Alicante. JUST CUADRADO en la memoria. SALA COLL ALAS. Gandia

                      Valencia. Sala d’exposicions “ELS NOSTRES MESTRES”. Finestrat. Alicante.

2010             MINIMERCADO DEL ARTE. Galería Blauart. Alicante. Mayo, Galería Blauart

2009             CONTEMPORAR. Alicante. Palau de Altea. Altea. Alicante. Galería Villa Antonia

                      Cultural. San Juan d’Alacant. Alicante

2008             De Toix a Punta Bombarda. Galería Gilmartín. Altea. Alicante. Frutas, verduras y

                      Una caja de arenques. Galería Gilmartín. Altea. Alicante.

2007             PALAU DE ALTEA. Gabinete de obra gráfica en colecciones privadas. Altea.

                      APERTURA GALERÍA GILMARTÍN. Altea. Alicante.

2006             Casa de Cultura. Matxamel. Alicante.

2005             Salabre. I.F.A. Institución Ferial Alicantina. Alicante.

2003             Galería Real. Castellón de la Plana. Galería Arches Castell. Gandía. Valencia

2002             Galería Hoy y Mañana. Altea. Alicante. Galería Gilmartín. Altea. Alicante

2001             Galería Gilmartín. Altea. Alicante.

2000             Galería Gilmartín. Altea. Alicante. XVI Muestra Internacional de Arte

                      Contemporáneo. Yecla. Murcia.

1999             Galería Gilmartín. Altea. Alicante. Balconades.Altea. Alicante. Solstici d’Estiu

                      Casa de Cultura de Altea. Altea.

1998             Galería Gilmartín. Altea. Alicante. Balconades. Altea. Alicante.

1997             Galería Gilmartín. Altea. Alicante. Balconades. Altea. Alicante.

1996             Galería Gilmartín. Altea. Alicante. Casa de Cultura de Fuentepelayo. Fuentepelayo.

                      Segovia.

1995             Casa del Mestre. Altea. Alicante. “Flor de Almendro” Alicante. Valencia. Bruselas.

                      Solstici d’Estiu. Casa de Cultura de Altea. Altea. Casa de Cultura de Fuentepelayo.

                      Fuentepelayo. Segovia.

1994             Cap Blanch. Alfaz del Pi. Alicante. Centro Cultural La General. Motril. Granada.

                      Galería Kontrast. Uitnodiging. Holanda. Solstici d’Estiu. Casa de Cultura de Altea.

                      Altea.

1993             Casa de Cultura de Ibi. Ibi. Alicante

1992             Galería Velázquez. Benidorm. Alicante. Casa de Cultura de Altea. Altea. Alicante.

1991             Galería Viciana. Valencia. Solstici d’Estiu. Casa de Cultura de Altea. Altea. Alicante.

                      Galería Velázquez. Benidorm. Alicante.

1990             Galería Bufriedenheit. Sommerausstellung. Alemania.

1089             Galería Casar. Alicante. Pub Galería de Arte Terral. Málaga. Galería Vangard.

                      Alicante. Galería Tórculo. Madrid. Galería Martínez Mora. Villajoyosa. Alicante.

                      Galería Chamula. Benimarco. Benisa.  Alicante. Casa de Cultura de Yecla. Yecla.

                      Murcia.

1988             Galería Tórculo. Madrid. Caja de Ahorros Provincial de Alicante. Altea. Alicante.

                      Máscaras. Bar Luis. Alicante.

1987             Galería La Decoradora. Alicante. Centro Cultural Cronista Herrera. Cuéllar. Segovia.

                      Centro Cultural Virgen de la Salud. Turégano. Segovia. Galería Picasso. Parcent.

                      Alicante. Sala Stephan Casino Costa Blanca. Villajoyosa. Alicante. Semana Cultural

                      Fuentepelayo. Segovia. Torreón de Lozoya. Segovia.

1986             Galería Sumer. Madrid.

1985             Galería ACIC. Altea. Alicante. Sala Stephan. Casino Costa Blanca. Villajoyosa.

                      Alicante.

1984             Casa de Cultura de Monóvar. Monóvar. Alicante. Sala Café-Galería. Silla. Valencia.

                      Casa de Cultura de Villajoyosa. Villajoyosa. Alicante.

1983             Galería Artis. Valencia. Galería Cova d’Art. Altea. Alicante.

1982             Sala Kubard Petshow. Brunsbütel. Alemania. Sala H. Belroy Palace. Benidorm.

                      Alicante.

1981             Sala Scrumb-Pub. Madrid. Caja de Ahorros de Alicante y Murcia. Altea. Alicante.

                      U.G.T. Madrid.

1980             Casa de Cultura de Villajoyosa. Villajoyosa. Alicante. Caja de Crédito de Altea la

                      Vella. Altea. Alicante. Caja de Ahorros de Alicante y Murcia. Altea. Alicante.

1979             Sala Llibres Garbel. Castellón de la Plana. Semana Cultural. Fuentepelayo. Segovia.

                      Torreón de Lozoya. Segovia.

1978             Galería City Treff. Calpe. Alicante. Sala Dels Artistes. Altea. Alicante.

1977             Sala H. Belroy Palace. Benidorm. Alicante. Sala Casa de Madrid. Benidorm.

                      Alicante.

1976             Casa de Cultura. La Nucía. Alicante. Galería Art Lanuza. Altea. Alicante. Sala H. Les       

                      Fonts. Polop de la Marina. Alicante. Galería Art Lanuza. Altea. Alicante.

1975             Sala CAIXALTEA. Altea. Alicante. Caja de Ahorros de Alicante y Murcia. Altea.

                      Alicante. Sala CAIXALTEA. Altea. Alicante.

1974             Torreón de Lozoya. Segovia.

1973             Casa de Cultura. Fuentepelayo. Segovia.

1971             Casa de Cultura. Fuentepelayo. Segovia.

1970             Casa de Cultura. Fuentepelayo. Segovia.

Ferias

1999             Feria Internacional ESTAMPA 99. Madrid.

1996             Feria Internacional PLURART 96. Torre-Pacheco. Murcia.

1994             Feria Internacional PLURART 94. Torre-Pacheco. Murcia.

1982             ARTEDER 82. Muestra Internacional  de Arte Gráfico. Bilbao

1980             Feria Internacional INTER-ARTE 2. Stutgart. Alemania

Bibliografía

                      CARTA POBLA DE ALTEA

                      Texto: Pere María Orts i Bosch y Jaume Pastor Fluixá

                      Grabados: Gilmartín

                      Ediciones Art- Lanuza. Altea. Alicante.

                      CARTA POBLA DE BENIDORM

                      Texto: Pere María Orts i Bosch

                      Grabados: Gilmartín

                      Ediciones Art-Lanuza. Altea. Alicante.

                      LA OCTAVA

                      Texto: Félix Sanz González

                      Ilustraciones: Gilmartín

                      Edita Ayuntamiento de Fuentepelayo. Segovia.

                      CANÇONS DE VI

                      Poemas: Vicent Ponts i Fornés

                      Grabados: Gilmartín

                      Ediciones Art-Lanuza. Altea. Alicante.

Otras actividades

2012             CONFERENCIA: “EL GRABADO MULTIGRÁFICO”

                      Ponente: Domingo Pérez Gilmartín

                      FACULTAD DE BELLAS ARTES DE MURCIA

Recital de Música. Dúo de Guitarra y Flauta "Cielo y Tierra"

Javier Llorente (guitarra) y Julia Collado (flauta) ofrecen un recital para la Inauguración de la Exposición "Arte Papel. DOBLE INTERPRETACIÓN", titulado "Cielo y Tierra", simbolizados en los dos instrumentos

Doble interpretación: una exposición donde reposar heridas.

Pasaban por la autopista, pasaban. ¿A dónde?

En el interior se había hecho el silencio sonoro de la música.

Pasaban por la autopista, pasaban.

La autopista lineal empuja a la locura del ir y venir. ¿A dónde?

Otros permanecíamos al abrigo de las prisas, al calor de la música, de la pintura, del papel.

Pasaban los coches, pasaban. ¿Sabían dónde iban?

No escuchaban el mensaje de las nubes que ocultaban el paisaje de la sierra, cerrando el mundo de la velocidad, reduciendo el horizonte a lo íntimo.

Desde aquel refugio las entendíamos y secundábamos sus sabios consejos., Deteníamos el ritmo fabril y dejábamos que nuestros corazones vibrasen al eco de cuerdas de guitarra y aires de flauta, retumbando en el silencio de un espacio industrial que enmudece los sábados y se convierte en espacio del arte, en papel donde se plasman belleza y verdad.

No existían autopistas. Una porción del universo se concentraba embelesado por los sonidos, mientras volaban sobre nuestras cabezas pinceladas de tierra y de cielo, paisajes humanizados por el alma de diez artistas: Constanza L. Schlichting, Gilmartín, Isabel Fuster, Isabel Gutierrez, J. Gómez de San Juan, Juana García, Maite Unzurrunzaga, Marta García, Miguel Campos, Rafael Recuero. Diez ojos, diez pinceles reunidos bajo la batuta de Inmaculada Cuesta en Doble interpretación, una exposición que rompe la línea obligada de la autopista: la de las prisas, la de las rutinas, la de la reiterada cacareada crisi, la de la pereza del ser humano que no se detiene a escuchar a las nubes cuando les invita a mirar a lugares donde reposar sus heridas.

 María Merino. Pofesora de Comunicación (Universidad de Valladolid)

Los Artistas de ARTE PAPEL. DOBLE INTERPRETACIÓN presentan su obra para esta exposición

Exposición colectiva 2 de febrero a 23 de marzo de 2013

“ARTE PAPEL. DOBLE INTERPRETACIÓN”

fotografía de Inmaculada Cuesta. Las Lastras (Segovia) -noviembre de 2012-

Cada artista presenta dos interpretaciones de esta fotografía,  tomada en La Lastras de Segovia

    CONSTANZA L. SCHLICHTING 

En estos collages utilizo pintura acrílica, papel de aluminio y recortes de revistas. Con los recortes voy dando la estructura de la obra. Estratos y Tormenta son dos interpretaciones de la tierra y el cielo castellanos. La tierra en la que se suceden y superponen  las distintas capas, la tierra arada, los campos de trigo. El cielo tormentoso en el que nubes violáceas dan paso a claros, viento que sopla, lluvia.

     GILMARTÍN

Mis pinturas son aguadas sobre papel en las que he querido plasmar mediante un lenguaje puramente plástico, la inmensidad de la meseta segoviana.

Meseta: en esta obra interpreto libremente el cielo, basándome en los recuerdos de mi tierra. Esos cielos tormentosos que se vislumbran desde lejos y los campos amarillos del verano con el azul de “la mujer muerta” coronando el fondo.

Surcos: en esta obra la importancia reside en la tierra. La visión de cercanía que ofrece el primer plano de surcos labrados que se pierden en el horizonte, jugando con la saturación de los colores de la tierra, unas veces rojas, otras veces grises.

     

     ISABEL FUSTER

Un paisaje en el que perder nuestro tiempo… mirar, ver, sentir…

     

            ISABEL GUTIERREZ

De dónde salen las nubes en Segovia, por qué se transforman, en cuestión de segundos, de volutas grises y asalmonadas en oscuros y tenebrosos brazos, en  algodonosos corderitos, en densas tintas aguamarinas. Para los científicos la respuesta es objetiva y certera. Pero un pintor no quiere otra contestación que su propio cuadro, el movimiento gestual o meditado del pincel sobre el lienzo, lo único que puede apaciguar en parte la emoción que le producen semejantes formas y colores. Tierras, cielos de Segovia, acuñados a través de siglos. Persigo un imposible.

     J. GÓMEZ DE SAN JUAN

Represento la tierra como una masa de color en vertical, sin forma definida, trazos anchos del color de la tierra segoviana en Enero. Tierra embarrada y brotes verdes que anuncian la primavera.

En el cielo, formas libres de anchos trazos como símbolos celestiales. Técnica mixta sobre papel.

   

          JUANA GARCÍA

Mi obra representa el contraste entre la emoción y la nostalgia que me dejan estas tierras. La emoción de volver a esta colorida castilla frente a la nostalgia de abandonarla

     MAITE UNZURRUNZAGA

Estas dos interpretaciones del tema de esta exposición las he realizado con un planteamiento totalmente abstracto.

El cuadro que representa el cielo, intenta transmitir ligereza y luz.

El cuadro que representa la tierra, realizado superponiendo capas, intenta transmitir materia, peso, calor.

    MIGUEL  CAMPOS

"Cielo y tierra, imágenes sugeridas para plasmar reacciones sobre papel.

Cielo, espacio dinámico, atormentado, cielo que dispara el reflejo del azul, cielo colmado de energía, de agua mostrada en mil formas, de potentes corrientes invisibles, de cambio incierto sin fin, cielo de caos y ruido disimulados.

Tierra, estática, de variación mínima en el infinito tiempo, alimento de vida, sobre la que la vida se afirma, y busca la segura calma. Tierra que mira al cielo con sumisa dependencia, como esclavo de caprichoso amo.

Cielo y tierra, convulsión y sosiego, veleidad y firmeza, soberbia y humildad, batahola y silencio..."

      

      MARTA GARCÍA

" Soñamos con volar,

 volar desde la presencia quieta.

 El cielo pesa, cuando somos rocas de cristal." C. Llorens 

            RAFAEL RECUERO

Tierra y cielo unidos en un pequeño lapso temporal de información imperceptible, imágenes casi inmediatas que viajan a través del espacio, la magia binaria creada por el hombre arraigado a su tierra y que siempre miró al cielo escudriñándolo para su sabiduría. Un viaje virtual a la cuarta dimensión a través de la percepción visual tridimensional.

Convocatoria para Participantes "Vídeo Talentos"

En  Arte Papel Segovia  ofrecemos las obras expuestas en nuestro espacio como un  punto de partida a los ESTUDIANTES interesados en participar en la convocatoria para VIDEO TALENTOS "Reinterpreta el Arte"

Con los vídeos realizados a partir de las obras expuestas en Arte Papel Segovia (1), que participen en esta convocatoria,  se hará una exposición y difusión de los mismos en Arte Papel Segovia,  durante los meses de  septiembre-octubre 2013

(1) Las obras que ofrecemos para reinterpretar son las de la Exposición "Arte Papel. DOBLE INTERPRETACIÓN", las que están colgadas en la sala de Retratos y las de la colección permanente

Exposición Colectiva "Arte Papel. DOBLE INTERPRETACIÓN"

del 2 de febrero al 23 de marzo  2013

Arte Papel. Doble Interpretación

Exposición  Colectiva

10 ARTISTAS profesionales (Constanza L. Schlichting, Gilmartín, Isabel Fuster, Isabel Gutierrez, J. Gómez de San Juan, Juana García, Maite Unzurrunzaga, Marta García, Miguel Campos y Rafael Recuero)

Arte Papel Segovia, Espacio de Experimentación Artística, abierto al público desde septiembre de 2012, ha seleccionado 10 Artistas, que han aceptado nuestra propuesta para esta exposición.

Partimos de una fotografía tomada en Las Lastras (Segovia), claramente dividida en dos partes, la inferior muestra la tierra desnuda labrada en surcos,  y encima un cielo de otoño casi oculto por las nubes en movimiento.

Cada Artista ha realizado dos obras para interpretar las dos partes de esta fotografía; tienen en común el soporte (PAPEL),  la medida (76 x 56 cm.) y la orientación (horizontal el Cielo, vertical la tierra). A partir de ahí, cada uno ha desarrollado su propia idea, en su estilo y con la técnica adecuada.

Una muestra colectiva con un punto de partida común y logros muy variados, de la figuración a la abstracción, en acuarela, acrílico, collage, técnica mixta…

La Mujer Muerta 2012

Vista de Arte Papel Segovia y constante fuente de inspiración y disfrute en este nuevo espacio de experimentación artística

Instalación verbal de Lucía Sánchez-Puerta para la exposición colectiva "Arte Papel"

ARTE TENDIDO

He tenido la suerte de encontrar un curioso y atractivo ensayo, La liebre con ojos de ámbar (Edmund de Waal). Leo en este delicioso libro: “los impresionistas aprendieron a cortar la vida en vistazos e interjecciones. En vez de vistas formales, hay un cable de funambulista diseccionando el cuadro, las nucas de dos mujeres en una sombrerería… Edmond Duranty, cuyo retrato por Degas colgaba en el estudio de Charles, lo comprendió enseguida: La persona nunca ocupa el centro de la tela, el centro del escenario”

Desde que la fotografía robó esos vistazos a la pintura, es la persona, el mismo autor, quien parece ocupar el centro de la inspiración, desarrollo y resultado de la obra. Esto pienso mientras paseo la mirada entre los hilos con arte tendido, inundado de la luz que entra en avalancha a la sala,  con tanta intensidad como las impresiones de once pintores no impresionistas.

El agradecido, sencillo y versátil papel se deja hacer, y sólo revela sus secretos a la atenta, insistente y paciente observación,  que se resuelve quizás en unos escuetos  gestos y pinceladas,  que acaban siendo el lenguaje de cada uno de ellos.

Arte Papel es una exposición que requiere una mirada y oído atentos. Les invito a poner nombre a las voces de este grupo…

Hay un grito amarillo en turbulentos paisajes desgarrados.

Paisajes serenos se mueven a  ritmo  de tranquila música interior.

Música de rock  chorreando gris y rojo.

      Gris y azul es el profundo silencio de piedra.

 Silencio que inunda el horizonte transparente.

Horizonte risueño que juega a confundir los límites.

Confusión de sentimientos en oscuros jeroglíficos.

Oscuridad de cielo negro y oro.

Negras pupilas anhelantes y sagaces.

                                                               Anhelo alegre y antiguo de cielo y mar.

Cielo ausente

Lucía Sánchez-Puerta  (“instalaciones verbales”)